(Version française voir ci-dessous)

 

Liebe Weinfreunde

 

Der Jahrgang 2023 ist eingetroffen!

 

Nach zwei herausfordernden Jahren sind wir überglücklich euch unseren ALASCO wieder anbieten zu können. Die Natur hat uns dieses Jahr mit Trauben beschenkt, die voller Geschmack und Charakter sind – wir sind begeistert!

 

Wir laden euch ein, diesen besonderen Jahrgang mit uns zu teilen und freuen uns, dass wir euch dieses Jahr wieder einen Rabatt gewähren können.

 

Hier geht’s zur Preisliste.

 

Über Bestellungen per e-Mail an alasco-weine@bluewin.ch oder per WhatsApp/SMS an 079 249 69 75 (Sandro Näf) würden wir uns sehr freuen. Bereits vorgängig gemeldete Bestellungen sind bei uns vermerkt.

 

Herzlichen Dank für eure Treue und Unterstützung und viel Freude mit dem neuen Jahrgang wünschen euch

  

Sandro und Carole

 

 

Chers amis du vin

 

Le millésime 2023 est arrivé !

 

Après deux années difficiles, nous sommes très heureux de pouvoir vous proposer à nouveau notre ALASCO. Cette année, la nature nous a offert des raisins pleins de goût et de caractère - nous sommes ravis !

 

Nous vous invitons à découvrir ce millésime exceptionnel et nous sommes heureux de pouvoir vous accorder cette année de nouveau un rabais.

 

Cliquez ici pour consulter la liste des prix.

 

Nous serions enchantés de recevoir vos commandes par e-mail à alasco-weine@bluewin.ch ou par WhatsApp/SMS au 079 249 69 75 (Sandro Näf).

 

Toutes les commandes qui nous ont déjà été annoncées sont notées par nous.

 

Un grand merci pour votre fidélité et votre soutien. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec le nouveau millésime.

  

Sandro et Carole